Tsurumaru Tsuyoshi, Real-Life Inspiration for Umamusume Character, Passes Away at 31

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคมที่ผ่านมา ก็ถือเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าสำหรับคอมมูนิตี้สาวม้า Umamusume ที่ทาง Yoshino Farm ได้แจ้งข่าวร้ายว่า Tsurumaru Tsuyoshi ม้าตัวจริง ต้นแบบของตัวละคร ใน Umamusume ได้จากไปอย่างสงบด้วยโรคชราในวัย 31 ปี ซึ่งทางผู้ดูแลกล่าวว่าเจ้าม้าตัวนี้ได้กินหญ้าสดจนถึงวันก่อนเสียชีวิต และหลับไปอย่างเงียบๆ โดยล้อมรอบด้วยครอบครัวในฟาร์มของมัน ปิดตำนานม้าแข่งผู้ทระนงที่อายุยืนยาวที่สุดตัวหนึ่งของรุ่น

โดย Tsurumaru Tsuyoshi เป็นม้าสายเลือดจักรพรรดิแห่ง Golden Generation ที่ถูกขนานนามว่าเป็นดาวเด่นดวงสุดท้ายของลูกๆ Symboli Rudolf ม้าไร้พ่ายผู้ครอง Triple Crown ตัวแรกของญี่ปุ่น รวมถึงมีศักดิ์เป็นพี่น้องต่างแม่กับม้าในตำนานอย่าง Tokai Teio อีกด้วย นอกจากนี้เป็นเพื่อนร่วมรุ่นกับม้าแข่งระดับตำนาน ทั้ง Special Week, Grass Wonder, El Condor Pasa, King Halo และ Seiun Sky

Tsurumaru Tsuyoshi เป็นม้าแข่งที่เคยคว้าแชมป์ในระดับ G2 อย่างรายการ Kyoto Daishoten ในปี 1999 รวมถึงได้อันดับ 4 จาก Arima Kinen ในปีเดียวกัน ทำให้มันเป็นม้าแข่งที่โดดเด่นอย่างมาก แต่เนื่องจากร่างกายที่อ่อนแอตั้งแต่เกิด ทำให้เดบิวต์ช้ากว่าม้ารุ่นเดียวกันถึง 1 ปีเต็ม แถมต้องพักฟื้นยาวเนื่องจากปัญหาสุขภาพตั้งแต่การแข่งขันครั้งแรก และป่วยด้วยโรคหลายๆ อย่างโดยเฉพาะเนื้องอกกระดูกชนิดไม่ร้ายแรง ซึ่งก็ต้องสลับแข่งกับพักอยู่เรื่อยๆ

จนกระทั่งในการแข่ง Arima Kinen ปี 2000 ก็เกิดเอ็นฉีกที่ขาหน้าซ้ายระหว่างแข่งจนแข่งไม่จบ แม้จะไม่ร้ายแรงถึงขั้นต้องการุณยฆาต แต่ก็ทำให้ต้องยุติอาชีพนักแข่งด้วยสถิติ แถมยังไม่สามารถเป็นพ่อพันธุ์ได้ด้วยปัญหาสุขภาพ แต่ถึงอย่างนั้นสถิติของ Tsurumaru Tsuyoshi ก็เรียกได้ว่าเป็นม้าชั้นเลิศ ลงแข่ง 11 ครั้ง ชนะไปถึง 5 ครั้ง และกลายเป็นต้นแบบให้กับสาวม้าในเกม ที่แม้ร่างกายอ่อนแอ ป่วยบ่อย แต่ก็มีนิสัยร่าเริง มองโลกในแง่ดี และไม่เคยยอมแพ้ต่อขีดจำกัดของตัวเอง เพื่อเดินตามรอย Symboli Rudolf ประธานนักเรียนที่เธอเคารพรัก

ซึ่งด้วยความไม่ยอมแพ้ต่อขีดจำกัดด้านร่างกาย ทำให้มักจะถูกนำไปทำเป็นอนิเมชั่นในรูปแบบเด็กทารกสุดน่ารักร่วมกับ Rice Shower และ Haru Urara ที่ถึงแม้ทั้งสามจะไม่ใช่ม้ารุ่นเดียวกัน แต่ก็มีความเป็นเด็กสาวผู้อ่อนแอแต่ไม่เคยยอมแพ้ ที่ทุกคนเอ็นดูและอยากปกป้องเหมือนกัน รวมไปถึงถูกเล่าในฐานะน้องคนเล็กของบ้าน ที่มีคุณพ่อ Symboli Rudolf เวอร์ชั่นทานูกิ,พี่สาว Tokai Teio,คุณอา Sirius Symboli และคุณแม่ Air Groove คอยดูแลเธออยู่เสมอ เกิดเป็นภาพจำน่ารักๆ ภายในคอมมูนิตี้ Umamusume

“ขอบคุณนะ ซึรุจัง เราขอภาวนาให้ดวงวิญญาณของ Tsurumaru Tsuyoshi ได้ไปสู่สุคติด้วยใจจริง” Tanuki Gekijou หนึ่งในตัวแทนของชาวแฟนเมด ไว้อาลัยกับการจากไปครั้งนี้ของมัน

“ขอแสดงความเสียใจต่อญาติและผู้เกี่ยวข้อง และขออธิษฐานจากใจให้กับม้าชื่อดังผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับ จงสู่สุคติครับ” Twitter ของ Umamusume ได้ร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปของยอดอาชาตัวนี้

แม้ตัวจะจากไปแล้ว แต่พวกเราเชื่อว่า Tsurumaru Tsuyoshi จะยังคงวิ่งต่อไปร่วมกับพ่อ Symboli Rudolf พี่ชาย Tokai Teio และเพื่อนพ้อง อยู่ในโลกของ Umamusume และในใจของแฟนๆ ตลอดไปนะครับ